1 நாளாகமம் 6 : 45 [ TOV ]
6:45. இவன் அஸபியாவின் குமாரன்; இவன் அமத்சியாவின் குமாரன்; இவன் இல்க்கியாவின் குமாரன்.
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ ERVTA ]
6:45. மல்லூக் அஸபியாவின் மகன், அஸபியா அமத்சியாவின் மகன், அமத்சியா இல்க்கியாவின் மகன்.
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ NET ]
6:45. son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ NLT ]
6:45. Hashabiah, Amaziah, Hilkiah,
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ ASV ]
6:45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ ESV ]
6:45. son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ KJV ]
6:45. The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ RSV ]
6:45. son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ RV ]
6:45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah;
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ YLT ]
6:45. son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ ERVEN ]
6:45. Malluch was Hashabiah's son. Hashabiah was Amaziah's son. Amaziah was Hilkiah's son.
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ WEB ]
6:45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
1 நாளாகமம் 6 : 45 [ KJVP ]
6:45. The son H1121 of Hashabiah, H2811 the son H1121 of Amaziah, H558 the son H1121 of Hilkiah, H2518

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP